Josephine Mark: På tur med Drop. Oversat af Johan F. Krarup (Cobolt)

Josephine Mark: På tur med Drop. Oversat af Johan F. Krarup (Cobolt) Nomineret i kategorien: Bedste børne-/ungdomstegneserie Tegnet road movie om sygdom og sammenhold På tur med drop handler om en lille kanin, der har fået konstateret en alvorlig sygdom og har brug for månedsvis af medicinering. Men skovhospitalet bliver raseret af en jæger, og […]

Fred Tornager: Gunhild 2: Jagten på Loke (Cobolt)

Fred Tornager: Gunhild 2: Jagten på Loke (Cobolt) Nomineret i kategorien: Bedste børne-/ungdomstegneserie Ulven er løs Gunhild er tilbage – og når guderne ikke vil hjælpe hende med at forhindre Ragnarok, ja, så må hun jo tage sagen i egen hånd. Det går ad helvedes til, bogstaveligt talt: den iltre ildjætte må hele vejen til […]

Askel Aden: KH Misha (Cobolt) børne-/ungdom

Askel Aden: KH Misha (Cobolt) Nomineret i kategorien: Bedste børne-/ungdomstegneserie For alle, der har svært ved at finde vej Mishas mor kan ikke forstå, at hendes barn er nonbinær og ikke har lyst til det roadtrip, der skal bringe dem tættere sammen. Mange års svigt og misforståelser ligger bag dem – og pludselig er de […]

Paco Roca: Huset. Oversat af Michael Gabelgaard Nielsen (Forlaget Zoom)

Paco Roca: Huset. Oversat af Michael Gabelgaard Nielsen (Forlaget Zoom) Nomineret i kategorien: Bedste internationale tegneserie på dansk Sorg og søskendekonflikter Spanske Paco Roca har begået en smuk og afdæmpet skildring af en situation, mange af os ender i: den både fysiske og mentale oprydning, vi gennemgår når vores forældre går bort. For så skal […]

Junji Ito: Da alting smeltede. Oversat af Alexander Mariager Nielsen (Forlaget Fahrenheit/Faraos Manga) 

Junji Ito: Da alting smeltede. Oversat af Alexander Mariager Nielsen (Forlaget Fahrenheit/Faraos Manga) Nomineret i kategorien: Bedste internationale tegneserie på dansk Undskyldninger dræber i japansk horrormesters danske debut  På en rangliste over verdens mest undskyldende folkefærd placerer japanerne sig helt i toppen, måske endda over canadierne (sohrry, Canada). Men den ellers velgørende høflighed bliver til […]

Alcante, Bollée og Rodier: Bomben. Oversat af Oversat af Vigan (Faraos Cigarer) 

Alcante, Bollée og Rodier: Bomben. Oversat af Oversat af Vigan (Faraos Cigarer) Nomineret i kategorien: Bedste internationale tegneserie på dansk Atombomben fra A til Z Udslettelsen af byerne Hiroshima og Nagasaki i 1945 er gået over i historien som det ultimative eksempel på atombombens skræmmende og altødelæggende kræfter. Men hvad gik forud? Hvordan blev disse […]

Aimée de Jongh efter William Goldings roman: Fluernes herre. Oversat af Bo Green Jensen (Lindhardt og Ringhof)

Aimée de Jongh efter William Goldings roman: Fluernes herre. Oversat af Bo Green Jensen (Lindhardt og Ringhof) Nomineret i kategorien: Bedste internationale tegneserie på dansk Fornyet stribeliv til litterær klassiker 70-års jubilæet for den britiske forfatter William Goldings litterære hovedværk Fluernes herre ansporede hollandske Aimée de Jongh til en tegneserieudgave af fortællingen om en gruppe […]

Yvan Alagbé: Misery of Love (New York Review Comics)

Yvan Alagbé: Misery of Love (New York Review Comics) Nomineret i kategorien: Bedste internationale tegneserie Kærlighedens usagte smerte Dette er historien om den franske kvinde Claire og hendes tabte kærlighed til den udokumenterede beninske indvandrer Alain og om hendes plagede forhold til sin far, der i sin ungdom var udsendt af den franske stat til […]

Marc Torices: Cornelius, The Merry Life of a Wretched Dog (Drawn & Quarterly)

Marc Torices: Cornelius, The Merry Life of a Wretched Dog (Drawn & Quarterly) Nomineret i kategorien: Bedste internationale tegneserie Et hundeliv passerer revy En af sidste års mest anarkistiske og mærkelige tegneserier må være den engelsksprogede udgave af spanske Marc Torices syrede fortællinger om hunden Cornelius. Forordet proklamerer stolt, at den næsten 400 sider lange […]